Ce polar politico-historique mêle avec brio images d’archives, documents, scènes reconstituées, témoignages et une interview de Miklós Németh. Son histoire croise celle d’un citoyen de la RDA, Kurt-Werner Schulz, 36 ans, abattu le 22 août en passant la frontière austro-hongroise et dernière victime de la guerre froide. Cette mort inutile bouleverse Németh, qui ordonne le démantèlement du rideau de fer entre la Hongrie et l’Autriche..