Frédéric Fougea, observateur des petites histoires du monde vivant, poursuit son voyage à travers l'Hexagone. Il assiste aux premiers jours d'un faon aux côtés de sa mère, aux curieuses tribulations d'une genette, à la rivalité entre deux chevaux sauvages dans le Pays basque. Un berger pyrénéen, fin connaisseur du patou, un pisteur de lynx et le jardinier du château de Chenonceau partagent cette aventure..