En 1905, après une tournée triomphale aux Etats-Unis, le "Buffalo Bill's Wild West", spectacle équestre aux numéros virevoltants destiné à recréer l'atmosphère de la mythique conquête de l'Ouest, entame une tournée marathon au cœur d'une centaine de villes françaises. A sa tête, Buffalo Bill, cowboy à la barbichette légendaire, héros de plusieurs milliers d'ouvrages et d'une cinquantaine de films. Comment celui-ci a-t-il conçu, mis en scène et déplacé une entreprise de plus de huit cents employés et près d'un demi-millier d'animaux ?.